configs/home/.zsh/themes/spaceship-prompt/docs/api/section.fr.md

Sections

Sections are defined using spaceship::section function. This section takes the content of the section parameters for displaying, like prefix, suffix, color and symbol for the section. These values will be used for displaying the section.

The spaceship::section is used to pack the section data into a data tuple. This data tuple is stored in the cache. During the rendering process, the data tuple for each section is being rendered into a section via spaceship::section::render function.

spaceship::section

!!! tip For creating a custom section, prefer using the spaceship::section::v4 function. The versioned function will ensure compatibility with new versions of Spaceship.

This is the main function for defining a section. This takes section parameters and its content and transforms it into a data tuple.

spaceship::section [--color color] [--prefix prefix] [--suffix suffix] [--symbol symbol] <content>

It takes a single argument content which is the content of the section. Additionally, the function takes the following optional parameters:

• --color — color for displaying the content. Can be any of basic colors or color codes.
• --prefix — prefix before content. Usually, it's the value of SPACESHIP_<SECTION>_PREFIX.
• --symbol — the symbol of the section. Can be any valid value or result of command execution. Will be rendered before the content.
• --suffix — suffix after content. Usually, it's the value of SPACESHIP_<SECTION>_SUFFIX.

The order of the parameters is not important. All of them are default to empty strings.

!!! help The content, --prefix, --suffix and --symbol can contain escapes to set additional foreground color, background color and other visual effects.

Read more about escapes in [13 Prompt Expansion](http://zsh.sourceforge.net/Doc/Release/Prompt-Expansion.html) section of Zsh documentation.

spaceship::section::v4

This is an alias of spaceship::section function. It's the versioned function for creating a custom section.

The signature of this function is the same as for spaceship::section function.

Here is an example usage:

local content="value"

spaceship::section::v4 \
  --color "$SPACESHIP_SECTION_COLOR" \
  --prefix "$SPACESHIP_SECTION_PREFIX" \
  --suffix "$SPACESHIP_SECTION_SUFFIX" \
  --symbol "$SPACESHIP_SECTION_SYMBOL" \
  "$content"

spaceship::section::v3

!!! warning This function is introduced for compatibility with Spaceship v3 sections. It's recommended to use the spaceship::section::v4 function instead.

This is a replacement for the spaceship::section function used in Spaceship v3. Use it for backward compatibility only.

spaceship::section <color> [prefix] <content> [suffix]

The spaceship::section:v3 relies on the following arguments order:

1. color Required — color for displaying the content. Can be any of basic colors or color codes.
2. prefix Optional — prefix before content. Usually, it's the value of SPACESHIP_<SECTION>_PREFIX.
3. content Required — the content of the section. Can be any valid value or result of command execution.
4. suffix Optional — suffix after content. Usually, it's the value of SPACESHIP_<SECTION>_SUFFIX.

Here is a simple example:

# Display prompt section with prefix and suffix
# Backslash is used to escape line ending
spaceship::section \
  "$SPACESHIP_SECTION_COLOR" \
  "$SPACESHIP_SECTION_PREFIX" \
  "$SPACESHIP_SECTION_SYMBOL$section_content" \
  "$SPACESHIP_SECTION_SUFFIX"

# Display prompt section without prefix and suffix
spaceship::section "$color" "$SPACESHIP_CHAR_SYMBOL"

spaceship::section::render

This function renders the section from the data tuple provided by spaceship::section.

spaceship::render section <data>

If SPACESHIP_PROMPT_PREFIXES_SHOW is false or if the section is not the first in the prompt, then prefix will be omitted.

If SPACESHIP_PROMPT_SUFFIXES_SHOW is false, then suffix will be omitted.

The data is a result of the spaceship::section function. For example:

local color="red" content="value"

spaceship::section::render "$(spaceship::section --color "$color" "$content")"
#> %{%B%F{red}%}value%{%b%f%}

!!! tip You can use for rendering subsections within complex sections. See the sources of git or docker sections for an example.