diff --git a/lua/custom/configs/lspsettings.lua b/lua/custom/configs/lspsettings.lua
index 6490918..f154822 100644
--- a/lua/custom/configs/lspsettings.lua
+++ b/lua/custom/configs/lspsettings.lua
@@ -56,7 +56,15 @@ M.ltex = {
       },
       additionalRules = {
         enablePickyRules = true,
-        motherTongue = "de",
+        -- thats cool, but often adds diagnostics in
+        -- places where a german might confuse words that are similar
+        -- between english and german REGARDLESS of context. I seem to use the
+        -- english words only in the proper contexts, so leaving this on
+        -- just adds annoying hints like 'Hinweis: "list/NN.*" (English) bedeutet "Liste",
+        -- "Verzeichnis" (German). Meinten Sie vielleicht 'cunning', 'trick'?'
+        -- everytime I use the word "list". I liked that this makes the hints be
+        -- in german regardless of the language I'm working in through...
+        --motherTongue = "de",
       },
       -- load token and additional languagetool items later
     },
diff --git a/spell/en.utf-8.add b/spell/en.utf-8.add
index 74464ec..1227cd2 100644
--- a/spell/en.utf-8.add
+++ b/spell/en.utf-8.add
@@ -337,3 +337,8 @@ Dockerfile
 yml
 CMD
 UDPP
+Unknowability
+unknowability
+talmann
+Goldberger
+ofc
diff --git a/spell/en.utf-8.add.spl b/spell/en.utf-8.add.spl
index 36739aa..a1662a5 100644
Binary files a/spell/en.utf-8.add.spl and b/spell/en.utf-8.add.spl differ