diff --git a/gawa/blog/templates/blog/featured.html b/gawa/blog/templates/blog/featured.html
index 8177fef..23be296 100644
--- a/gawa/blog/templates/blog/featured.html
+++ b/gawa/blog/templates/blog/featured.html
@@ -4,35 +4,36 @@
{% for post in featured_posts %}
-
-
-
- {% if LANGUAGE_CODE == "de" %}
-
{{ post.title_de }}{{ post.subtitle }}
-
{{ post.desc_de }}
- {% elif LANGUAGE_CODE == "en" %}
-
{{ post.title_en }}{{ post.subtitle }}
-
{{ post.desc_en }}
- {% else %}
-
{{ post.title_en }}{{ post.subtitle }}
-
Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of the card's content.
- {% endif %}
-
-
- - {% translate "category" %}: {{ post.category.name }}
- {% for keyword in post.keywords.all %}
+
{% endfor %}
diff --git a/gawa/media/img/thumbnails/AlbumCover.png b/gawa/media/img/thumbnails/AlbumCover.png
new file mode 100644
index 0000000..51a81fa
Binary files /dev/null and b/gawa/media/img/thumbnails/AlbumCover.png differ
diff --git a/gawa/media/img/thumbnails/Center_of_the_Milky_Way_Galaxy_IV__Composite.jpg b/gawa/media/img/thumbnails/Center_of_the_Milky_Way_Galaxy_IV__Composite.jpg
new file mode 100644
index 0000000..395d96a
Binary files /dev/null and b/gawa/media/img/thumbnails/Center_of_the_Milky_Way_Galaxy_IV__Composite.jpg differ
diff --git a/gawa/start/migrations/0004_auto_20230604_2312.py b/gawa/start/migrations/0004_auto_20230604_2312.py
new file mode 100644
index 0000000..079904a
--- /dev/null
+++ b/gawa/start/migrations/0004_auto_20230604_2312.py
@@ -0,0 +1,35 @@
+# Generated by Django 3.2.19 on 2023-06-04 21:12
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+ dependencies = [
+ ('start', '0003_searchable_public'),
+ ]
+
+ operations = [
+ migrations.AlterModelOptions(
+ name='keyword',
+ options={'verbose_name': 'Keyword', 'verbose_name_plural': 'keywords'},
+ ),
+ migrations.AlterModelOptions(
+ name='searchable',
+ options={'verbose_name': 'Searchable', 'verbose_name_plural': 'Searchables'},
+ ),
+ migrations.AlterModelOptions(
+ name='staticsite',
+ options={'verbose_name': 'static site', 'verbose_name_plural': 'static sites'},
+ ),
+ migrations.AlterField(
+ model_name='searchable',
+ name='desc_de',
+ field=models.CharField(default='Beschreibung DE', max_length=250),
+ ),
+ migrations.AlterField(
+ model_name='searchable',
+ name='desc_en',
+ field=models.CharField(default='Description EN', max_length=250),
+ ),
+ ]
diff --git a/gawa/start/models.py b/gawa/start/models.py
index b4a30da..5247646 100644
--- a/gawa/start/models.py
+++ b/gawa/start/models.py
@@ -30,8 +30,8 @@ class Searchable(models.Model):
title_en = models.CharField(max_length=50, default="title en")
subtitle_de = models.CharField(max_length=50, blank=True)
subtitle_en = models.CharField(max_length=50, blank=True)
- desc_de = models.CharField(max_length=250, unique=True, default="Beschreibung DE")
- desc_en = models.CharField(max_length=250, unique=True, default="Description EN")
+ desc_de = models.CharField(max_length=250, unique=False, default="Beschreibung DE")
+ desc_en = models.CharField(max_length=250, unique=False, default="Description EN")
# may be empty/blank for some entries
date = models.DateField(blank=True, null=True)
keywords = models.ManyToManyField(Keyword)